1.3. - 30.4.2009
5.3.09 Sonja Balmer
sonja.balmer@bluewin.ch / www.balmer-gallery.ch
Lieber Piero,
Ich gratuliere Dir zu dieser wunderschönen Website! Ich finde sie so schön, feinfühlig!
Alles Liebe und auf bald, Sonja
__________
5.3.09 Michele D'Aiuto
info@daiuto.ch
Lieber Piero
Gratuliere dir zu deiner Homepage, gut gelungen. Uebersichtlich und einfach zu navigieren.
Sie ist bei mir schon unter den Favoriten gespeichert.
Bis bald!
Grüessli Michele & Familie D'Aiuto
__________
5.3.09 Christoph Auer
e.c.auer@sunrise.ch
Lieber Piero
Deine Homepage gefällt mir sehr gut! Grosses Kompliment, auch an deinen Schwager! Ich finde sehr gut, dass du auf dieser webseite so offen über dich und deine Krankheit schreibst. Es ermöglicht uns, näher bei dir und deinem schweren Schicksal zu sein. Und dir bringt es hoffentlich viele Rückmeldungen und neue Austauschmöglichkeiten.
Machs guet und bis bald
Christoph Auer
__________
5.3.09 liliana
l.pauciello@belponline.ch
Hallo Piero. Wie ich gerade entdeckt habe, funktioniert nun auch das Gästebuch. Ich habe ja das Glück, Dir meine Gedanken jeweils persönlich überbringen zu können. Auf alle Fälle finde ich es toll, dass Dich auf diesem Weg viele gute Freunde und Bekannte erreichen können und vielleicht noch Dinge erfahren, die sie bis jetzt nicht kannten.
Wünsche Dir interessante Momente mit Deiner Homepage.
Tvb
__________
5.3.09 Yves Bichsel
yves.bichsel@vbs.admin.ch
Lieber Piero
Von Herzen wünsche ich Dir viel Mut und Hoffnung, die Zeit zu geniessen und Dich mit deiner Frau und Deinen Kindern auf das Kommende vorzubereiten.
Herzliche Grüsse
Yves Bichsel
__________
6.3.09 Carmen Cattarina Baumli
carmen-cattarina.baumlich@insel.ch / www.insel.ch/seelsorge
Lieber Herr Ramponi
Ich habe heute von Ihrer homepage gelesen.
Herzliche Gratulation dazu. Sie spricht mich an und ist sehr feinfühlig gestaltet. Dass Ihre Lieben darin schriftlich und bildlich aufscheinen ist ein Geschenk. Sie als Familie gehen ein grosses Stück dieses Weges gemeinsam.
Dass Sie sich mit FreundInnen und Kollegen ausserhalb des Hauses treffen ist toll! Auch wenn Ihre Gesundheit beeinträchtigt ist, es wäre schade, wenn Sie sich mit dem Kostbaren Ihrer ganzen Persönlichkeit zu sehr zurücknehmen würden. Es würde etwas sehr Wichtiges fehlen in dieser Welt.
Ich denke an Sie und schliesse heute meine Worte von Gautama Siddharta Buddha:
"Laufe nicht der Vergangenheit nach
und verliere dich nicht in der Zukunft.
Die Vergangenheit ist nicht mehr,
die Zukunft ist noch nicht gekommen.
Das Leben ist hier und jetzt."
Mit liebem Gruss
Carmen Cattarina Baumli
__________
7.3.09 liliana
l.pauciello@belponline.ch
Hallo Piero
Habe Deine "besinnliche" Seite sehr schön gefunden. Möchte Dir auch etwas ähnliches schicken in beiden Sprachen.
Augenblicke
Wir erleben Augenblicke, die für immer gelten:
Sie sind leuchtende Blitze am Himmel,
Donner, der die Erde erzittern lässt,
die ein Zeichen setzen,
uns unseren eigenen Weg erkennen lassen.
Attimi
Viviamo attimi che valgono per sempre:
sono fulmini luminosi in cielo,
tuoni forti che fanno tremare la terra,
attimi che danno un segno,
che ci fanno vedere la nostra propria strada.
Mit ganz lieben Gedanken
__________
7.3.09 Ueli Riklin
ulrich.riklin@gmx.ch / www.muenstergass.ch
Toll diese Website - auguri.
Ich bin froh, etwas von Ihnen zu hören und zu lesen und glaube sehr, dass diese ANTEILNAHME auch Ihnen Kraft und Energie gibt. Hier noch ein Zitat:
"Es gibt eine gewisse innere Kraft des Beständigen,
und alles Beständige ist unveränderlich,
und alle Kraft kann etwas tätigen
und eben wenn sie etwas tätigt,
ist sie Kraft."
Augustinus, De immortalitate animae ca. 420 n. Chr.
Salve e corraggio
Il libraio Ueli Riklin
__________
10.3.09 Ruth und Willi Bürcher
wbuercher@bluewin.ch
Lieber Piero
Danke für diese eindrückliche Website. Danke für das Vertrauen, das du uns schenkst und die Offenheit wie du über deine Krankheit informierst. Es ist schön, dass wir dir und deiner Familie vor bald sechs Jahren in der Sternenmatte begegnet sind und seither eine wunderbare Nachbarschaft pflegen. Den Frühling geniessen wir jeweils besonders wenn wir auf der Terrasse sitzen und unsere Blicke die schöne Rosenkultur (von dir gepflegt und gehegt) bewundern. Bald ist es wieder soweit und Euer Garten steht in voller Blüte. Dir und deinen Lieben wünschen wir weiterhin viel Kraft und Zuversicht.
Im Grunde sind es immer
die Verbindungen mit Menschen,
die dem Leben einen Sinn geben.
Liebe Grüsse und bis bald
Ruth und Willi Bürcher
__________
12.3.09 Heinz Ellenberger, Bolligen
heinz.ellenberger@bve.be.ch
Lieber Herr Ramponi
Wir kennen uns nicht persönlich, sondern durch unseren gemeinsamen Freund Roland Dirlewanger. Er hat mir verschiedentlich von Ihnen erzählt und mir Ihre www-Adresse gegeben. Ich habe mir Ihre Homepage angeschaut und finde sie ganz toll und sehr schön gestaltet. Ich möchte Sie ermutigen, weiter daran zu arbeiten und so mit der ganzen Welt in Kontakt zu treten. Ich weiss Ihnen auch noch ein Zitat. Es ist von Jesus und steht im Johannes-Evangelium:
"Ich bin das Licht der Welt.
Wer mir nachfolgt, wird nicht wandeln in der Finsternis,
sondern das ewige Leben haben."
Ich wünsche Ihnen und ihrer Familie alles Gute und Gottes Segen.
Heinz Ellenberger
__________
13.3.09 Donato Ruggiero
donato.ruggiero@buewin.ch
Ciao Pierino
finalmente anch'io voglio mandarti i miei pensieri tramite il tuo sito.
Lo trovo bellissimo e navigando si ha già la sensazione di sentire la profondità della tua persona.
Il resto te lo dirò guardandoci negl'occhi....
Bacioni a te alla family....
Ciao Donato
__________
17.3.09 Christine Maurer
chrisma@bluemail.ch / www.mini-hundis.ch
Liebe Piero
Itz hani mir ändlech Zyt gno Dini Sitene ahdsluege.
Du hesch Dir wäutz müeh gäh. So liebevoll gschribe u gstautet. Äs isch ganz schön vo Dir dsghöre u ds läse.
Bravo Piero, dass du das machsch.
Äs nimmt eim dr Abstang wome süsch hätti u äs git es natürlechers Vürständnis u Vürhaute zu dr ganze Chrankheit. Merci, dass du mir u natürlech aune angere d'Müglechkeit gisch, Kontakt mit Dir ds ha.
Liebe Grüess u viu Chraft Dir u Dire Familie
Chrigi
__________
25.3.09 verena
verena.pisano@alice.it
ciao Piero, auguri per la tua homepage!!!
hai finito le vacanze da Liliana? habe mich riesig gefreut, dich über skype zu sehen. hilft sehr, die grosse distanz ein wenig zu verringern. wünsche dir und deiner familie alles liebe!!!
salutoni da me e ombre gabriele
__________
26.3.09 Michael Blum
mb@norrsken.ch / www.norssken.ch
Ciao Piero
Glückwunsch zu diese Seite! Stark, wie Du hier präsent bist.
Herzlich
Michael
__________
1.4.09 Raffaella
raffaella.iten@intensive.ch
Caro Piero
Dir ist eine ganz starke Website gelungen, und ich gratuliere Dir dazu. Ich kenne Dich ja noch nicht so lange, und was mich an Dir beeindruckt, ist die Freude, die Du ausstrahlst. Ich bewundere die Kraft, die Du mobilisierst, um diesen Weg zu gehen. Es ist wohl wirklich so, dass der Mensch erst an seine Grenzen stossen muss, um zu merken, wieviel weiter er noch gehen kann.
Sei forte, Piero!
Ganz herzlich Raffi
__________
2.4.09 Ursula Lüscher
luscher.family@bluewin.ch
Lieber Piero
Gestern war ich bei Francesca und sie hat mir verraten, dass Sie eine Internet-Seite haben und man so mit Ihnen ins Gespräch kommen kann. Wie gut das ist, obwohl ich das noch nie mit jemanden so gemacht habe. Ich bin nämlich ein Internet Greenhorn.
Die Fotos Eurer tollen Familie in USA habe ich alle angeschaut. Das bleibt doch unvergessen für Euch alle. Herzlichen Dank dafür. - Die besinnlichen Texte sind eine Bereicherung. Besonders berührt mich derjenige über das Verstehen und das Vertrauen.
Ich wünsche Ihnen für die kommenden Tage viel Frühlingswärme und gute Begegnungen.
Herzliche Grüsse
Ursula Lüscher
__________
5.4.09 liliana
l.pauciello@belponline.ch
Hallo Piero. Es isch fasch 11 am Abe und per Zuefall han i no hurtig dini Homepage ufta für z'luege ob wieder öppis Nöis vo dir drinne steit. I weiss ja, dass du und d'Assunta am Samschtig bi däm ALS-Träffe sit gsi. Mini Gedanke si fasch der ganz Namittag immer wieder bi öich gsi. Isch sicher nid eifach gsi - weder für di no für d'Assunta. I tue öich aber ganz fescht bewundere und wünsche öich witerhin ganz viel Chraft und Zueversicht. Buona notte.
__________
6.4.09 Francesca
valeds@gmx.ch
Carissimo Piero
Complimenti per il tuo sito internet! Lo sai che sono proprio una frana a maneggiare il computer e perciò di solito lo evito, ma da quando sò della tua homepage la visito regolarmente. Trovo che questo medio offre un buon sostegno per la comunicazione con le persone a te care e in qualche modo ci fa sentire ancora più vicini.
Grazie per la visita della settimana scorsa, è stato un piacere trascorrere una giornata tutti insieme.
Un forte abbraccio da tutta la famiglia. t.v.b. Francesca
__________
7.4.09 Antonella Zanatta
antonella.z@bluewin.ch
Lieber Piero
Ich war heute bei Francesca und durfte erfahren, dass du eine Homepage hast.
Es hat mich sehr berührt, deine Einträge und Texte zu lesen. Auch freue ich mich sehr darüber, dass du so einen weiten Weg gewagt hast: Von der Zurückgezogenheit zur Offenheit; vom Schweigen zur Sprache; von der Angst zur Akzeptanz! - Ich kann mir vorstellen, dass der Weg nicht immer leicht ist, für dich nicht und für deine Frau und deine Kinder nicht! - Doch ich bin froh, dass du Deine innere Stärke spürst!
Das Angebot für einen Besuch eurer oder unsererseits steht immer noch!!!
Mein Fabio war sehr über deine Krankheit erschrocken und traurig. Auch er mag dich gerne und du fehlst ihm, obwohl er sich gerne von Kim die Haare schneiden lässt. Er fragt oft nach Dir und jetzt kann ich ihm ja mit Hilfe Deiner Homepage antworten.
Ganz herzliche Grüsse
Antonella + Fabio
__________
9.4.09 assunta
anna.assunta@alice.it
ciao piero! che bello questo tuo sito, meno male che c'è la traduzione in italiano perchè lo sai che con il tedesco sono negata.. vorrei impararlo ma questo "ch" non riesco a pronunciarlo! sei sempre nei nostri pensieri, spero di venire a trovarvi presto un forte abbraccio ti voglio bene saluti da tutti anche da gianluca
__________
9.4.09 Teresa und Andreas Aegerter und Kinder
andreas-aegerter@bluewin.ch
Hallo Piero
Einfach super Deine Webseite, sehr einfühlsam und doch so zutreffend. Wir wünschen Dir und deiner Familie viel Kraft und alles Gute für die kommende Zeit. Ein gesegnetes Osterfest wünschen wir Euch.
Liebe Grüsse Tesi Res und Kinder
__________
10.4.09 Fabio e Simona
fabio.f@bluewin.ch
Ciao Piero!
Complimenti per il sito che è davvero un fantastico viaggio nel tuo spirito querriero che hai sempre avuto e hai ancora... quando ci siamo rivisti dopo tanto tempo nel dicembre scorso non mi sei più uscito dalla testa. La battuta che hai fatto a Gabriel, e cioè che avevate tutti e due una sedia con le ruote ci ha dimostrato ancora una volta la forza che hai e che persona che sei! Come sempre avevi la battuta pronta (non me le ricordo tutte che mi hai fatto nei nostri sabati a tagliare i capelli, ma tante me ne porto dietro). Così come mi porto dietro sempre le tue partite da portiere e quei troppi pochi calci dati insieme al FC Länggasse. L'avevi sempre detto che il calcio non faceva per te e forse avrei fatto meglio anche io a venire a fare qualche giro in bici con te.
Sei d'esempio per tutti noi e ci dimostri che alla fine, i problemini della vita non sono nulla davanti alla bellezza della vita stessa!
Intanto un calorosissimo abbraccio e una buona pasqua a tutta la famiglia e spero a presto...
Simona, Gabriel, Fabio e il quarto in arrivo dei Frangipane
_________
11.4.09 Di Pasquale Gabriele
e.g.dipasquale@buewin.ch
Lieber Piero
Heute Morgen, beim Haare schneiden, habe ich mich zum ersten Mal seit deinem Krankheitsbeginn nicht nach deinem Gesundheitszustand erkundigt. Vincenzo und Francesca bedienten gerade andere Kundschaft. Mit dem linken Ohr habe ich gehört, dass du eine Homepage aufgeschaltet hast, welche ich über Google gefunden habe. Ich bewundere deinen Schritt, über dich und ALS auf diesem Weg in der Oeffentlichkeit zu informieren.
Ich bin überzeugt, dass du so, vielen alten Kunden die Gelegenheit gibst, mit dir in Kontakt zu treten.
Auch wir zwei hatten immer gute Gespräche beim Haare schneiden. Deine lustige und aufgestellte Art vermisse ich bei jedem Coiffeurbesuch.
Ende 2007, als du deine Diagnose erhalten hast, las ich gerade das Buch "Dienstags bei Morrie" von Mitch Alborn...... ich hatte also gelesen was da auf dich zukommt....
Dieses Zusammentreffen von Buch und Realität hat auch bei mir viele Gedanken ausgelöst und die Denkweise ein wenig beeinflusst.
Lieber Piero ich wünsche dir und deinen Liebsten ein wunderschönes Osterfest.
Herzliche Grüsse
Gabriele Di Pasquale
__________
11.4.09 verena
verena.pisano@alice.it
hoi piero und family, gabriele und ich wuenschen dir und deiner familie ein schoenes osterfest!!!
una cosa divertente, ho saputo che divento prozia grazie al tuo guestbook.
salutoni
verena e gabriele
__________
12.4.09 Pädi
paedi.steiner@bluewin.ch
Lieber Piero. Dini Site isch ächt u schön cho! Dr zisti Mittag mit dir u em Vali isch immer sehr schön u lustig. Äs isch schön di u dini Familie dörfe z'kenne.
Bis gli.. Pädi
__________
15.4.09 Stefan von Below
s.vonbelow@bluewin.ch
Lieber Piero
Letzte Woche war ich wieder einmal bei Francesca zum Haare schneiden, und da hat sie mir von Deiner Homepage erzählt. Ich möchte Dir ein grosses Kompliment dafür aussprechen. Die Art und Weise, wie Du mit Deiner Krankheit umgehst, hat mich tief beeindruckt. Seit ich im Coiffeursalon von der Diagnose gehört habe, habe ich sehr oft an Dich gedacht und mich gefragt, wie es Dir wohl geht. Und ich muss ganz ehrlich sagen, ich habe mich auch ein wenig davor gefürchtet, Dir eines Tages zu begegnen, und nicht zu wissen, was ich sagen soll. Ich bin sicher, das geht anderen Menschen auch so. Darum finde ich das Internet ein ideales Medium, um sich trotz dieser Hemmungen austauschen zu können, ohne einander zu nahe zu treten. Was nicht heissen soll, dass ich mich nicht dennoch freuen würde, Dich bei Gelegenheit zu treffen. Bis dahin wünsche ich Dir ganz herzlich alles Gute und viel Kraft bei der Bewältigung Deines schwierigen Alltags!
Liebe Grüsse Stefan
__________
20.4.09 Daniela Freiburghaus
freiburghausbolligen@hispeed.ch
Lieber Piero
Deine Webseite ist dir wirklich gelungen!!
Wir geniessen jeden Dienstag-Mittag mit Valeria und dir. Die guten und offenen Gespräche sind für uns alle hilfreich. Von dir können wir noch viel lernen, deine Kraft bewundern wir sehr.
Wir lieben dich und deine Familie und sind immer für euch da...
herzlichst
Fribis
__________
22.4.09 Elvira Mauro Romeo Simone
mauro.centracchio@hispeed.ch
Ciao Piero
Siamo finalmente riusciti a vedere il video, fa venire voglia di prendere il volo anche a chi soffre di vertigini. Romeo e Simone si son divertiti molto vedendosi nelle foto che avete aggiunto a questo sito, che è ben fatto. Riesce a farci sentire vicini a voi in ogni momento. Un abbraccio forte a tutti voi.
__________
22.4.09 Philipp Weisser
philipp.weisser@bluewin.ch
Lieber Piero
Deine Homepage hat mich fasziniert, beeindruckt und bewegt. Wie Du Deine Krankheit annimmst und wie Du über Deine Befindlichkeit kommunizierst, verdient meinen allergrössten Respekt. Ich wünsche Dir und Deiner Familie viel Mut, Kraft und Zuversicht.
Tanti Saluti, Filippo
__________
24.4.09 Res Räber
k.raeber@gmx.ch
lieber Piero
ich habe soeben deine Homepage besucht und dort auch Neues von dir erfahren. Du hast wirklich Koch gelernt, das wusste ich nicht. Deine Seite hat mich beeindruckt. Aber das Beste war der Besuch in dieser Woche bei dir, es hat mir sehr gut getan, dich zu sehen und mit dir plaudern zu können. Bis bald einmal, Res
__________
27.4.09 Antonella Zanatta
antonella.z@bluewin.ch
Lieber Piero
Ich verstehe gut, dass es dir manchmal "scheisse" geht. Ich bin der Meinung, dass es die Wut und die Trauer braucht, um innere Blockaden zu lösen. Und auch die Verzweiflung soll Platz haben, denn es gibt immer irgendwo wieder ein Lichtlein.
Die gesunden Menschen bewundern immer diejenigen, die mit Einschränkungen leben müssen, aber mit der Bewunderung bewältigt man/frau keinen schwierigen Alltag!
Ausserdem glaube ich nicht, dass deine Lieben Stärke von dir erwarten! Aber vielen Gesunden erleichtert es den Zugang zu dir/uns, weil sie sich wahrscheinlich selber hilflos fühlen.
So, genug philosophiert...
Ich wünsche dir für die nächsten Tage das besagte Lichtlein am Horizont!
Un abbraccio
Antonella
__________
30.4.09 Donato
donato.ruggiero@bluewin.ch
Ciao Piero
ho appena finito di parlare con te al telefono e poi ho letto i tuoi ultimi appunti sul sito...
Ci sentiamo spesso e questo e molto importante per me. Vorrei tanto che le nostre chiacchierate siano anche di conforto a te come lo sono per me...
Spesso non ti sento giù quando ci parliamo, vorrei anche darti la possibilità di sofgarti e di fare uscire anche la rabbia, l'amarezza e il dolore che senti... e così anch'io potrei dare sfogo ai miei sentimenti...
Ci vediamo domani amico mio... Un bacio.
__________